Lexique philosophique allemand-français

mécanique: Mechanik (die)
mécanique quantique: Quantenmechanik (die)
mécanisme: Mechanismus (der)
médiat: mittelbar
médiateté: Mittelbarkeit (die)
médiation: Vermittlung (die)
médiatiser: vermitteln
mémoire, souvenir: Gedächtnis (das)
méréologie: Mereologie (die)
mésinterpréter: umdeuten
métalangage: Metasprache (die)
métamathématique: metamathematisch
métaphore: Metapher (die)
métaphysique: Metaphysik (die)
métaphysique: metaphysisch
métaphysique des mœurs [Kant]: Metaphysik der Sitten (die)
métaphysique spéciale: spezielle Metaphysik
métempsycose: Metempsychose (die)
méthode: Methode (die)
méthode infinitésimale: Infinitesimalmethode (die)
méthodique, méthodologique: methodisch, Methoden-
méthodologie: Methodik (die)
méthodologie: Methodologie (die)
méthodologie, théorie de la méthode: Methodenlehre (die)
méthodologique: methodologisch
maïeutique: Mäeutik (die)
majeure, prémisse majeure: Obersatz (der)
mal: Übel (das)
mal: Böse (das)
malin génie [Descartes]: bösartiger Geist
malin génie [Descartes]: böser Dämon
manifestation: Manifestation (die)
manifeste: offenbar
matérialisme: Materialismus (der)
matérialisme éliminatif: eliminativer Materialismus
matériau: Material (das)
matériau: Stoff (der)
matériel: materiell
matériel*: stofflich
matériel, matérial: material
mathématicien: Mathematiker (der)
mathématique: mathematisch
mathématique(s): Mathematik (die)
matière: Materie (die)
matrice: Matrix (die)
maxime [Kant]: Maxime (die)
medium: Medium (das)
membre: Glied (das)
mental: mental
mentalisme: Mentalismus (der)
mesure: Mass (das)
mettre en suspens: suspendieren
mettre entre parenthèses: einklammern
mettre hors circuit: ausschalten
mienneté: Jemeinigkeit
mienneté: Jemeinigkeit
mineure, prémisse mineure: Untersatz (der)
mise en action: Betätigung (die)
mise en suspens: Suspension (die)
mise entre parenthèses: Einklammerung (die)
mise hors circuit: Ausschaltung (die)
modèle: Modell (das)
modal: modal, Modal-
modalisation: Modalisierung (die)
modalité: Modalität (die)
mode: Modus (der)
mode (le), manière, sorte*: Weise (die)
mode d'être: Seinsart (die)
mode d'être: Seinsmodus (der)
mode d'être: Seinsweise (die)
moderne: modern
modifié: modifiziert
modification: Modifikation (die)
modification: Modifizierung (die)
modification de neutralité: Neutralitätsmodifikation (die)
moeurs: Sitte (die)
moléculaire [proposition]: molekular
moment: Moment (das)
monade: Monade (die)
monadologie: Monadenlehre (die)
monadologie: Monadologie (die)
mondain, mondial: weltlich
mondanéité: Weltlichkeit (die)
monde: Welt (die)
monde de la vie: Lebenswelt (die)
monde des Idées [chez Platon]: Ideenwelt (die)
monde des corps: Körperwelt (die)
monde environnant: Umwelt (die)
monde extérieur: Aussenwelt (die)
monde intérieur: Innenwelt (die)
monisme: Monismus (der)
monisme anomal: anomaler Monismus
monisme neutre: neutraler Monismus
monothétique: monothetisch
montrer: zeigen
montrer*, attester*, légitimer*, prouver*: ausweisen
moral: moralisch
moral, éthique: sittlich
morale provisoire, morale de provision: provisorische Moral
moralité: Moralität (die)
moralité: Sittlichkeit (die)
morceau: Stück (das)
morphé: Morphe (die)
morphologie, doctrine/théorie des formes: Formenlehre (die)
morphologique: morphologisch
mort (la): Tod (der)
mot: Wort (das)
motivation: Motivation (die)
motivation: Motivierung (die)
motiver: motivieren
mouvement: Bewegung (die)
moyen, milieu: Mittel (das)
multiple: mannigfaltig
multiplicité, ensemble, divers: Mannigfaltigkeit (die)
mysticisme: Mystizismus (der)
mythe: Mythos/Mythus (der)
mythe du donné [Sellars]: Mythos des Gegebenen (der)